6月25日，紀(jì)念《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》（以下簡(jiǎn)稱《公約》，英文簡(jiǎn)稱為CISG）通過40周年國際研討會(huì)在京舉行。本次研討會(huì)由聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會(huì)、中華人民共和國商務(wù)部（以下簡(jiǎn)稱商務(wù)部）、中國貿(mào)促會(huì)和中國國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)（以下簡(jiǎn)稱貿(mào)仲）共同舉辦。中國貿(mào)促會(huì)副會(huì)長(zhǎng)盧鵬起、商務(wù)部條法司司長(zhǎng)李詠箑出席開幕式并致辭，聯(lián)合國貿(mào)法會(huì)秘書長(zhǎng)安娜·喬賓·布萊特通過視頻作主旨發(fā)言。貿(mào)仲副主任兼秘書長(zhǎng)王承杰主持開幕式。
本次研討會(huì)通過線上線下相結(jié)合的方式舉辦，線上直播平臺(tái)面向全球受眾播放，近40個(gè)國家和地區(qū)超過4.6萬人與會(huì)。
（研討會(huì)開幕式現(xiàn)場(chǎng)）
（盧鵬起副會(huì)長(zhǎng)在開幕式上致辭）
盧鵬起副會(huì)長(zhǎng)指出，《公約》自1980年通過已走過40年風(fēng)雨歷程，建立了現(xiàn)代、公正的國際貨物銷售合同制度，為提升國際貿(mào)易的法律確定性、降低交易成本提供了重要依據(jù)。面對(duì)新冠肺炎疫情沖擊和世界經(jīng)濟(jì)不確定不穩(wěn)定性上升帶來的挑戰(zhàn)，中國仲裁界要與聯(lián)合國貿(mào)法會(huì)及世界各國同仁以《公約》的推廣使用和進(jìn)一步研究完善為抓手，緊跟經(jīng)濟(jì)全球化和共建“一帶一路”高質(zhì)量發(fā)展的時(shí)代要求，堅(jiān)持和加強(qiáng)國際合作，建立國際經(jīng)濟(jì)發(fā)展的穩(wěn)定秩序；加快新型法律問題研判，增強(qiáng)國際貿(mào)易和爭(zhēng)議解決規(guī)則發(fā)展新動(dòng)力；推動(dòng)《公約》廣泛運(yùn)用，為國際爭(zhēng)議解決拓展更大空間。他表示，站在歷史新的更高起點(diǎn)上，要推動(dòng)《公約》不斷實(shí)現(xiàn)新發(fā)展，堅(jiān)定維護(hù)以聯(lián)合國為核心的國際體系，加快構(gòu)建更加穩(wěn)定共贏的國際經(jīng)貿(mào)秩序和治理體系。
（商務(wù)部條法司司長(zhǎng)李詠箑在開幕式上致辭）
李詠箑司長(zhǎng)表示，40年間，《公約》廣泛應(yīng)用于國際貿(mào)易實(shí)踐，為各國立法司法提供了有益指引。中國在改革開放初期加入《公約》，表明了中國對(duì)外開放、與世界接軌的愿望，也促進(jìn)了中國法制的國際化進(jìn)程，對(duì)中國的立法和司法實(shí)踐產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響?！豆s》對(duì)促進(jìn)中國對(duì)外貿(mào)易發(fā)展發(fā)揮了積極作用。中國將繼續(xù)以開放、積極的態(tài)度與包括聯(lián)合國貿(mào)法會(huì)在內(nèi)的國際組織深化合作，為國際經(jīng)貿(mào)規(guī)則的制定與完善，為經(jīng)濟(jì)全球化向更加開放、包容、普惠、共贏的方向發(fā)展作出新的貢獻(xiàn)。
（聯(lián)合國貿(mào)法會(huì)秘書長(zhǎng)安娜·喬賓·布萊特作主旨發(fā)言）
安娜·喬賓·布萊特秘書長(zhǎng)在主旨發(fā)言中表示，《公約》為促進(jìn)貿(mào)易法規(guī)的統(tǒng)一與協(xié)調(diào)發(fā)揮了巨大的作用，已成為世界上最為成功的統(tǒng)一性法律文件之一。中國是《公約》早期締約國之一，并將《公約》中的條款靈活運(yùn)用轉(zhuǎn)化至國內(nèi)的合同法和最新的民法典中。貿(mào)仲在案件審理中適用《公約》，為促進(jìn)《公約》的適用與完善作出了貢獻(xiàn)。聯(lián)合國貿(mào)法會(huì)希望通過此次會(huì)議向世界各國、特別是非締約國展示《公約》的優(yōu)勢(shì)，進(jìn)一步擴(kuò)大《公約》的適用范圍。
（王承杰秘書長(zhǎng)作專題報(bào)告）
研討會(huì)上，王承杰秘書長(zhǎng)就《公約》在中國仲裁的適用作專題報(bào)告。他在報(bào)告中充分肯定了《公約》在建立現(xiàn)代、統(tǒng)一和公正的國際貨物銷售合同制度中所發(fā)揮的積極作用，詳細(xì)介紹了《公約》與中國和中國仲裁的緊密聯(lián)系，總結(jié)歸納了貿(mào)仲在審理《公約》案件的豐富實(shí)踐，并分別對(duì)《公約》適用、合同效力、合同履行、電子數(shù)據(jù)等重點(diǎn)問題進(jìn)行了深入分析。貿(mào)仲長(zhǎng)期以來一直積極參與聯(lián)合國貿(mào)法會(huì)法規(guī)判例法的報(bào)告工作，也是唯一向美國佩斯大學(xué)（Pace University）的《公約》數(shù)據(jù)庫提供案例的中國仲裁機(jī)構(gòu)?！豆s》數(shù)據(jù)庫顯示，1988年至2001年，數(shù)據(jù)庫已收錄貿(mào)仲審結(jié)的《公約》案例224件。從2002年到2020年，貿(mào)仲結(jié)案裁決庫中統(tǒng)計(jì)的有關(guān)《公約》的裁決有553件。
他表示，未來貿(mào)仲還將加強(qiáng)仲裁員有關(guān)培訓(xùn)，研判新的法律問題，提升適用《公約》審理水平；通過建設(shè)數(shù)字圖書館等方式，探索《公約》相關(guān)判例的透明與分享；充分利用《“一帶一路”仲裁機(jī)構(gòu)北京聯(lián)合宣言》平臺(tái)優(yōu)勢(shì)，推進(jìn)《公約》的全球廣泛適用。
（《<聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約>在中國仲裁的適用》中英文版）
為紀(jì)念《公約》通過40周年，貿(mào)仲組織出版了“《公約》在中國仲裁的適用”中英文版，并在本次研討會(huì)上正式發(fā)布。
會(huì)上，來自國際組織和“一帶一路”國家的代表、國內(nèi)外知名法律學(xué)者及爭(zhēng)議解決專家圍繞“CISG在中國適用的經(jīng)驗(yàn)與挑戰(zhàn)”“CISG——為‘一帶一路’貿(mào)易爭(zhēng)議提供解決方案”“數(shù)字經(jīng)濟(jì)時(shí)代的CISG”和“貨物貿(mào)易的爭(zhēng)議解決”等四個(gè)議題展開深入討論，共享《公約》在國際貨物銷售爭(zhēng)議解決中的最新實(shí)踐成果。
[議題一“CISG在中國適用的經(jīng)驗(yàn)與挑戰(zhàn)”嘉賓 從上到下、從左到右分別為外交學(xué)院法學(xué)教授、資深仲裁員盧松先生，最高人民法院民四庭法官王海峰先生，CISG咨詢委員會(huì)委員、清華大學(xué)法學(xué)教授、資深仲裁員韓世遠(yuǎn)先生，中國通用咨詢投資有限公司原總法律顧問、資深仲裁員黃瑞女士，安杰律師事務(wù)所合伙人、資深仲裁員董簫先生，國際商會(huì)中國國家委員會(huì)（ICC China）商法與慣例委員會(huì)執(zhí)行主席、中國政法大學(xué)法學(xué)教授、資深仲裁員高祥先生]
與會(huì)嘉賓分別介紹了中國法院適用《公約》的情況、對(duì)《公約》的研究經(jīng)驗(yàn)和思考、中國公司項(xiàng)目合同適用《公約》、處理涉《公約》案件的工作體會(huì)以及給中國用戶的建議、Incoterms?及其在《公約》下的適用等內(nèi)容，肯定了《公約》在國際貿(mào)易體系中發(fā)揮的積極作用，總結(jié)《公約》適用和解釋等問題，并為完善《公約》提出建議。
[議題二“CISG——為‘一帶一路’貿(mào)易爭(zhēng)議提供解決方案”嘉賓 從上到下、從左到右分別為中歐經(jīng)貿(mào)咨詢委員會(huì)主任、國際發(fā)展法組織顧問、原商務(wù)部歐洲司司長(zhǎng)、資深仲裁員周曉燕女士，斯里蘭卡駐中國大使Palitha KOHONA先生，沙特商事仲裁中心（SCCA）總法律顧問Christian ALBERTI先生，香港中文大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)Lutz-Christian WOLFF先生，資深全職仲裁員、最高人民法院國際商事法庭專家委員會(huì)成員楊良宜先生，對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)法學(xué)院副教授、資深仲裁員劉彤先生]
“一帶一路”倡議背景下，建立爭(zhēng)端解決機(jī)制成為多方關(guān)注的焦點(diǎn)。本議題嘉賓結(jié)合《公約》適用“一帶一路”沿線國家國際貿(mào)易爭(zhēng)議的優(yōu)勢(shì)，肯定了《公約》在解決“一帶一路”貿(mào)易爭(zhēng)議的作用，探討了《公約》條款排除適用的風(fēng)險(xiǎn)和應(yīng)對(duì)措施，為建立“一帶一路”貿(mào)易爭(zhēng)議解決機(jī)制提供解決方案。
[議題三“數(shù)字經(jīng)濟(jì)時(shí)代的CISG”嘉賓
從上到下、從左到右分別為北京市環(huán)中律師事務(wù)所創(chuàng)始合伙人、資深仲裁員王雪華先生，聯(lián)合國貿(mào)法會(huì)秘書處法律官員Luca
CASTELLANI先生，聯(lián)合國貿(mào)法會(huì)原電子商務(wù)工作組主席、國際調(diào)解與仲裁論壇（FICA）副主席Jeffrey
CHAN先生，北京師范大學(xué)互聯(lián)網(wǎng)政策與法律研究中心主任、資深仲裁員薛虹女士，招商局能源運(yùn)輸股份有限公司副總經(jīng)理兼總法律顧問、國際貨運(yùn)代理協(xié)會(huì)聯(lián)合會(huì)法律事務(wù)顧問委員會(huì)主席、資深仲裁員楊運(yùn)濤先生，騰訊公司法務(wù)專家、武漢大學(xué)經(jīng)濟(jì)外交中心研究員王優(yōu)酉先生]
與會(huì)嘉賓圍繞《公約》在數(shù)字經(jīng)濟(jì)時(shí)代中的運(yùn)用，分別就貿(mào)法會(huì)提供的電子商務(wù)合同法統(tǒng)一框架、知識(shí)產(chǎn)權(quán)在數(shù)字貿(mào)易當(dāng)中的作用、電子提單面臨的制約因素和發(fā)展趨勢(shì)、數(shù)字時(shí)代對(duì)《公約》發(fā)展的影響等方面展開討論，指出《公約》應(yīng)當(dāng)順應(yīng)時(shí)代潮流，及時(shí)回應(yīng)數(shù)字化發(fā)展提出的新需求，并對(duì)《公約》在數(shù)字時(shí)代進(jìn)行改進(jìn)和完善提出了設(shè)想。
[議題四“貨物貿(mào)易的爭(zhēng)議解決”嘉賓
從上到下、從左到右分別為中倫律師事務(wù)所合伙人、資深仲裁員曹麗軍先生，新加坡國際商事法庭法官、原香港高等法院法官、資深仲裁員Anselmo
REYES先生，英國有效爭(zhēng)議解決中心（CEDR）亞太區(qū)域代表、世界銀行亞洲地區(qū)調(diào)解員/培訓(xùn)師Danny MCFADDEN先生，韓國Peter &
Kim律師事務(wù)所資深合伙人、國際商事仲裁理事會(huì)（ICCA）咨詢委員會(huì)成員、資深仲裁員Kevin
KIM先生，中國鋁業(yè)集團(tuán)有限公司總法律顧問、貿(mào)仲仲裁員胡振杰先生，大成律師事務(wù)所高級(jí)合伙人、貿(mào)仲仲裁員李濤女士]
與會(huì)嘉賓分別從不同視角介紹了新加坡國際商事法庭的創(chuàng)新做法、英國有效爭(zhēng)議解決中心的調(diào)解經(jīng)驗(yàn)、朝韓之間的貿(mào)易糾紛解決機(jī)制、貨物貿(mào)易爭(zhēng)端解決機(jī)制的特點(diǎn)及其解決方式和后疫情時(shí)代爭(zhēng)議解決的思考，討論貨物貿(mào)易爭(zhēng)議解決機(jī)制的最新發(fā)展，并對(duì)疫情下爭(zhēng)議解決機(jī)制的發(fā)展做出了展望。
本次研討會(huì)在熱烈緊張的氛圍中取得了豐碩成果。與會(huì)人員高度贊揚(yáng)《公約》40年來在統(tǒng)一國際貿(mào)易法律、降低國際貿(mào)易成本方面取得的成果，并為《公約》的進(jìn)一步完善提出了富有建設(shè)性的建議。與會(huì)專家普遍認(rèn)為，應(yīng)當(dāng)在世界范圍內(nèi)進(jìn)一步擴(kuò)大《公約》的適用范圍，推動(dòng)全球多邊貿(mào)易體制的完善，為后疫情時(shí)代世界經(jīng)濟(jì)的復(fù)蘇作出貢獻(xiàn)。
（解常晴副院長(zhǎng)致閉幕辭）
貿(mào)仲仲裁院副院長(zhǎng)解常晴在閉幕式上致辭表示，《公約》為國際貿(mào)易的快速發(fā)展提供了堅(jiān)實(shí)的保障。面對(duì)復(fù)雜的國際貿(mào)易格局，加強(qiáng)國際法治環(huán)境建設(shè)的工作時(shí)不我待，貿(mào)仲愿與國際國內(nèi)機(jī)構(gòu)深化合作，共同助力國際爭(zhēng)端解決事業(yè)的發(fā)展，為世界經(jīng)濟(jì)繁榮穩(wěn)定作出貢獻(xiàn)。
此次舉辦40周年紀(jì)念活動(dòng)，旨在總結(jié)《公約》在中國適用的成功經(jīng)驗(yàn)，展現(xiàn)以貿(mào)仲為代表的國際仲裁機(jī)構(gòu)適用《公約》的豐富裁判經(jīng)驗(yàn)，為《公約》統(tǒng)一解釋與適用提供重要參考，進(jìn)一步擴(kuò)大《公約》適用范圍，維護(hù)穩(wěn)定、公平、透明、可預(yù)期的全球多邊貿(mào)易體制，推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體。
《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》由聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會(huì)組織制定，于1980年在維也納舉行的外交會(huì)議上獲得通過。自通過以來，《公約》為建立世界通行經(jīng)貿(mào)法律規(guī)則，促進(jìn)締約國立法改革，維護(hù)以聯(lián)合國為核心的全球治理體系，推動(dòng)經(jīng)濟(jì)全球化進(jìn)程發(fā)揮了重要作用。中國作為早期締約國之一，于1986年向聯(lián)合國秘書長(zhǎng)遞交了正式參加《公約》的核準(zhǔn)書。《公約》自1988年起在中國生效，對(duì)中國市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)和合同法律發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。
請(qǐng)點(diǎn)擊鏈接收看新聞視頻：
[中國新聞]中國貿(mào)促會(huì)：國際貿(mào)易條約為推動(dòng)經(jīng)濟(jì)全球化發(fā)揮重要作用
中國貿(mào)促微信